Enemy constellations are specific to a map seed and determine the weighting of enemy spawns. The graphic below summarizes the different constellations and their chance to spawn on every mission type.
MΞRCI for the graphics.
HalibutHD for the detailed guide on Steam.
Eravin for the explanatory video.